俄语中乌拉是什么意思

更新时间:2024-10-12 10:00:04 人气: 作者:放放 纠错/删除

俄语中乌拉是一种常见的欢呼声,可以用来表达激动、喜悦、兴奋、祝贺和支持等情绪。

俄语中乌拉是什么意思

它类似于英语中的“hooray”或者“yay”,通常用于庆祝重大事件、胜利、节日等。在俄罗斯,人们在庆祝胜利、国庆节或者其他重大节日时,常常会高呼“ура”,表达自己的喜悦和兴奋之情。

“ура”(ura)这个词在俄罗斯文化中非常重要,它也可以表示团结、团队精神和合作。人们在团体活动中,例如体育比赛、音乐会或者其他队伍比赛时,也经常会用“ура”(ura)这个词来激励、支持和鼓舞士气。

这个词在俄罗斯的历史中也扮演了重要的角色。例如,在第二次世界大战期间,人们在纪念战争胜利和英雄时,会高呼“ура”(ura)这个词,以表达对抗战胜利的激动和欢呼声。

俄罗斯的简介:

俄罗斯是一个国家,位于欧亚大陆的东部,是世界上陆地面积最大的国家,与14个国家接壤。俄罗斯也是世界第九大人口国家,拥有丰富的自然资源,如石油、天然气、木材、矿物等。俄罗斯的首都是莫斯科,语言是俄语,货币单位是卢布。同时,俄罗斯还有许多著名的城市和旅游景点,例如圣彼得堡、伊尔库茨克、索契等。俄罗斯文化也非常丰富多彩,包括文学、艺术、音乐、舞蹈等各个领域。

俄罗斯是一个历史悠久、文化底蕴深厚的国家,有着独特的民俗文化和风俗习惯。例如,俄罗斯人非常喜欢在饮食中使用酸奶、面包、鱼、肉等食物,同时也喜欢通过喝茶来表达友好和热情。俄罗斯有着悠久、瑰丽的宗教文化,东正教是俄罗斯的主要宗教,许多迷人的东正教会建筑和艺术品在俄罗斯随处可见。此外,俄罗斯还有许多著名的文学家、作曲家、画家等,例如普希金、托尔斯泰、柴可夫斯基、列宁等,在国际文化艺术领域享有很高的声誉。

“乌拉”是俄语“Ура”的音译。在俄语里并没有具体的意思,通常用作表达强烈情感的语气词。主要用于表达在战争或竞赛中获胜的喜悦之情,现代俄语中也表示惊喜、开心之意。

使用场景:

1、俄国士兵冲锋时喊的口号,相当于我军的“冲啊!”或者“杀!”

2、庆祝胜利时,或者群众集会上向***表达敬意时,欢呼的声音,译作“万岁!”

国内对“ура”的翻译主要有两种,一种是直接音译成“乌拉”,另一种是按中国人的习惯翻译成了“万岁”。

扩展资料

“乌拉”的词语来源

“乌拉”并不是一个俄语词,而是俄罗斯人从其他文化里引进的,关于其来源有多种说法,最主要的有以下三种:

1、一种说法是来源于“鞑靼”。从成吉思汗时代开始,蒙古军队的前进口号“Hurree”(读音“乌拉”),也就是后世俄语“乌拉”的来源。美国民族史学家杰克·韦瑟福德教授指出:“乌拉”一词,本是在13世纪由蒙古军队传播到欧亚很多地方的一个宣言词。

2、另一种说法认为,“乌拉”最初是日耳曼军队的行军口号,来自于高地德语的“hurra”一词。“Hurra”的原始形态“Hurren”意为“快速行进”,之后俄国人引进之后,延伸为胜利之意。

3、还有一种种说法认为“乌拉”来自于突厥语(哈萨克语)。当时,在俄罗斯人与突厥人交战时,双方砍杀激烈,乱成一团。突厥人高声喊杀,而俄罗斯人把这两个词听成了一个连在一起的单词,也就把这个单词当成了一种临阵对垒时振奋士气的叫喊声,后来也渐渐引进俄语并一直沿用。

百度百科--乌拉

热门攻略排行榜